【空戰英豪】Flyboys

全球官方網站：http://www.flyboysthemovie.com
中文官方網站：http://flyboys.cmcmovie.com
台灣上映日期：2006年10月20日（週五）晚場起
美國上映日期：2006年10月14日（週五）晚場起
美國發行公司：Metro-Goldwyn-Mayer
台灣發行公司：中環集團代理、二十世紀福斯影片公司發行

類型：戰爭、愛情、史詩
導演：東尼比爾(Tony Bill)【Felicity】

編劇：大衛沃德 (David S. Ward) 【西雅圖夜未眠】

製片：狄恩戴佛林 (Dean Devlin)【ID4星際終結者】、【決戰時刻】
　　　馬克佛瑞德曼 (Marc Frydman)【顫慄時空】、【暗潮洶湧】
　　　馬克魯斯金 (Marc Roskin)【玩命手機】

演員：詹姆斯法蘭科 (James Franco)【蜘蛛人1~3】、【崔斯坦與伊索德】、【疑雲重重】
　　　尚雷諾 (Jean Reno)【達文西密碼】、【粉紅豹】、【赤色追緝令】
　　　馬汀韓德森(Martin Henderson)【七夜怪談西洋篇】、【獵風行動】
　　　珍妮佛戴克(Jennifer Decker)【Jeune homme】



劇情簡介
　　這是一部描繪Lafayette Escadrille飛行隊的戰爭冒險鉅作。故事描述在美軍尚未正式宣佈加入第一次世界大戰前，當時戰火在歐洲猛烈的爆發開來，1917年當英、法、義等同盟國與德國交戰陷入膠卓之際，許多投入戰場的青少年慷慨赴義，在無情的戰場上犧牲自己的性命。美國政府遲遲未宣布加入戰爭，引起許多美國熱血青少年的反對，於是他們決定自願前往法國，參加當地的軍隊，不僅貢獻自己的一份心力，更學會如何開著夢想之翼在天空翱翔。


　　 由【ID4星際終結者】億萬製片製作的最新空戰史詩鉅作【空戰英豪】，找來了曾主演過【蜘蛛人】的金球影帝詹姆斯法蘭柯飾演男主角羅林斯，此外演出陣容還包括了【達文西密碼】尚雷諾、【七夜怪談西洋篇】馬汀韓德森等人攜手主演，這部場面浩大的空戰鉅作，相信將是繼【捍衛戰士】、【珍珠港】後最值得期待的大製作、大場面空戰史詩鉅片，千萬不容錯過。

背景介紹
　　在高空駕駛脆弱、易燃的雙翼飛機與軍備完善的敵軍對打，而且知道隊友的壽命最多只有六週：這就是第一次世界大戰第一支美國戰鬥機隊伍「拉斐特飛行小隊」的英雄事蹟，這支中隊的成員完全是自願參戰捍衛民主的年輕人。【空戰英豪】便講述這群人的故事，片中用到第一次世界大戰的實際飛機、最新特效、尖端數位攝影技巧，好讓觀眾了解這群勇敢飛行員的精力。當時可控制的動力飛機才發明不到十二年，這些年輕人就不顧性命地寫下空戰的壯烈首頁。

　　金球獎得獎者詹姆斯法蘭科（James Franco，【蜘蛛人2】）、馬汀韓德森（Martin Henderson，【七夜怪談西洋篇】）、尚雷諾（Jean Reno，【達文西密碼】）以及法國新生代演員珍妮佛黛克（Jennifer Decker）領銜主演。金像獎導演湯尼比爾（Tony Bill，【我的保鑣】）執導，製片是狄恩戴夫林（Dean Devlin，【火線戰將】）、馬克佛瑞德曼（Marc Frydman，【顫慄時空】），編劇是奧斯卡得主大衛沃德（David S. Ward，【刺激】）。【空戰英豪】的原著編劇是菲爾席爾斯（Phil Sears）、布萊克伊凡斯（Blake Evans），於2005年春天在英國拍攝。

故事大綱
空戰英豪：美國第一批戰鬥飛行員

　　時間是1916年，第一世界大戰已經開打將近兩年。在西線方面，協約國的英、法，與敵軍的德國陷入壕溝苦戰，上百萬人遇害。美國政府宣布中立，坐視歐洲打得難分難解。然而也有美國年輕人到歐洲幫助協約國，自願擔任救護車司機，或是加入法國的外籍軍團。很快就有美國人自願組成中隊，對抗軍備較佳的德國人，願意為協約國送命。

　　德州人布朗羅林斯（詹姆斯法蘭科 飾）被趕出自家農場，看到新聞報導飛行中隊的英勇事蹟之後便找到自己的新方向。法國外籍軍團正在徵人，希金斯（克里斯汀安侯特Christien Anholt 飾）便從救護車人員轉調。來自內布拉斯加的威廉簡森（菲利普溫徹斯特Philip Winchester 飾）的父親是軍人，因此他為了維護家族傳統而從軍。布里格斯羅利（泰勒拉賓Tyler Labine 飾）則是為了證明自己，擺脫有錢有權父親的陰影。至於自負的艾迪畢格（大衛艾利森David Ellison 飾）似乎是為了逃離過去。尤金史基納（阿布杜薩里斯Abdul Salis 飾）是移居國外的黑人，他希望保衛法國，因為法國對他情深義重，他在該國甚至是拳擊冠軍，在美國卻毫無機會。

　　飛行中隊隊長是里德卡西迪（馬汀韓德森 飾），他雖然才二十八歲卻已經是老手，也親身見識過空戰的可怕，因此知道隊上只有少數學員可以存活。眾人崇敬卻又神秘難懂的卡西迪是頭號老手，已經創下二十人的殺戮紀錄，卻也因此憤世嫉俗。

　　奉上尉喬治（尚雷諾 飾）之命，法國飛行員訓練這群美國熱血青年，準備派他們上場作戰。學員學會操作法國最新的雙翼飛機Nieuport 17之後，很快便明白飛行員的壽命只有三到六週，敵軍德國不但人多勢眾，而且配備也更為精良。這支飛行隊伍甚至無法使用降落傘，因為軍隊認為飛機比飛行員更值錢。

　　實際上場之後，羅林斯等人終於真正了解敵軍的利害。因為德國的Fokker飛機可以突然出現，擊落法國戰機。看著同伴一個個入土為安，更讓人徹底體悟到飛行員的短命。

　　羅林斯在戰爭期間愛上鄰近小鎮的法國女子露西安娜達西（珍妮佛達克 飾），也找到一絲希望與快樂。看著露西安娜辛苦照顧死去兄長的子女，羅林斯深切了解戰爭的代價。其後德軍步兵包圍女友的農場，羅林斯更是不顧性命要拯救她。然而快樂的時間並不長，戰爭越演越烈，他必須告別戀人。

　　倖存的飛行員重新準備接受下次戰役，羅林斯等人得拋棄所有恐懼，面對最恐怖的戰鬥。先前的理想報負，尋求刺激快感的想法都得丟到九霄雲外，因為飛行員的唯一目標便是活下去，幫助並拯救袍澤與親友。

銀幕在最後打上「終結所有戰役的戰爭」。

　　製片狄恩戴佛林首次看到【空戰英豪】的腳本，便明白從未有人拍過電影，描述第一次世界大戰空戰中的飛行員有多英勇。「這些人在空中所面對的混戰是前所未見，」戴佛林說。「我知道利用現代設備、特效可以重創出當年的時空，拍出當時的經過以及這些勇敢青年的體驗。」

儘管有許多電影描述第二次世界大戰，第一次世界大戰卻沒得到相同待遇，尤其是史無前例的空戰。除了漫畫主角史努比一心想效法第一次世界大戰著名飛行員紅男爵，而且還想像自己是傳奇「拉斐特飛行小隊」一員，幾乎少有人為世上第一批戰鬥飛行員著墨…至少近幾十年來並沒有。

　　其實超過七十五年以來，沒有大片商拍過「拉斐特飛行小隊」的故事。第一部相關電影【鐵翼雄風】於1929年榮獲奧斯卡史上第一部最佳影片獎，而且當時還上映兩年。1930年的【黎明巡邏兵】（THE DAWN PATROL）、【地獄天使】也大受好評（如同【空戰英豪】，這兩部片也都由經驗老到的飛行員所執導。）

　　「現代電影再也沒拍過第一次世界大戰，除了法國的【未婚妻的漫長等待】，以及澳洲二十多年前拍攝的【加里波里】（Gallipoli），然而這兩部電影都著重於壕溝戰，」戴佛林表示。「觀眾已經幾十年沒看過空戰片，原因之一可能是因為這些飛機都已經不存在了，而且可以重現歷史鏡頭的特效又是在這幾年才問世。」

　　戴佛林表示，他讀到劇本時立刻就想到老友，亦即奧斯卡金獎演員/導演/製片東尼比爾。比爾14歲時就拿到戰鬥飛行員執照，而且還非常沉迷與第一次世界大戰，有超多相關藏書。戴佛林知道比爾的興趣與天賦，一定能拍出當年飛行員所經歷的驚悚與危險。

　　「第一次世界大戰開打時，多數人根本沒見過飛機，更別提當飛行員了，」導演比爾表示。「萊特兄弟在1903年末曾飛過『小鷹號』，但是此後幾年，飛機就不受重視，甚沒有人注意到。航空科技在大戰開打前才剛問世。」

　　「當時多數人甚至沒開過車，因此第一次世界大戰的飛機對他們而言簡直是太空飛行器。當時的飛行員就暴露在空中，甚至沒有降落傘保護。只要有任何火花，幾乎都會致命。他們根本就是易燃的飛行靶。」

　　當時的飛機以帆布、木頭、鐵絲與麻布製成，而比爾決心詳實地拍出這些英勇飛行員的遭遇。

　　「如果有人知道在開放機艙的雙翼飛機中如何頭下腳上地飛行，或是如何翻轉，這下可有機會一窺究竟了，」比爾說。

　　「我們開拍前，東尼給我書供我了解這些人，」片中演員泰勒拉賓說。「這些故事非常不可思議：例如有個飛行員的飛機突然頭下腳上，他竟然必須抓著機翼爬回機艙，要同時控制飛機，又要小心敵軍射擊…而且還要趕在飛機墜地之前完成！」

　　尚雷諾地一次看到片場停了一部當年的飛機，立刻明白這些飛行員有多英勇。「盡看這些飛機，根本就像是空中的風箏！」他說。「眼前只看到皮、木材、纜線、布料，令人不禁納悶如何開這些飛機飛行、戰鬥？他們等於坐在雲裡…毫無任何障蔽物，實在是非常勇敢。」

　　第一次世界大戰的空戰素有「最後的紳士之戰」之稱。「空戰沒有地面戰爭的血腥、痛苦與掙扎，在空中完全不是這麼一回事。」主要因為飛行員都受過良好教育，抑或社會名流，而且就「拉斐特飛行小隊」而言，還多半是長春藤的畢業生。空戰是兩個飛行員之間的一對一決鬥，如同中古年代的騎馬打仗，因此他們後來也被稱為「空中的武士」。

　　「這些人上戰場時還以為打仗就像以前只是拿槍開步走…結果卻成千上萬死在新式的機關槍下，」男主角詹姆斯法蘭科說。「天空的飛行員卻還保持古代的騎士精神，一對一的單打獨鬥，他們是空中的武士。」

　　飾演艾迪的大衛艾利森也有同感，「如果在敵方的空中打下敵機，不是看他逃回家下次再戰，就是眼睜睜看他掛點。如果他能安全降落，你便不會再度追擊。」

　　這部片是重現當年歷史，導演或演員都因此覺得很興奮。扮演貴族的布里格斯的泰勒拉賓說，「大家拍這部片之所以興高采烈的原因之一，就是因為沒有前曾經拍得如此寫實。第一次世界大戰已經非常久遠，大家幾乎都已經忘懷，我們這一代根本想都不會想到。那是一場壯烈的戰爭，因此這部電影也有史詩氣魄，也會提醒人們當年這場戰爭的意義。」

　　「空戰電影都是由飛行員所拍攝：威廉威爾曼（William Wellman）、霍華霍克斯（Howard Hawks）、霍華休斯（Howard Hughes），」戴佛林說。「本片的導演東尼比爾也是飛行員…因此由他來執導，更能貼切的表現出空中所能感受到的欣喜、刺激、冒險。我們希望觀眾感受到首次駕駛雙翼飛機的心情，就跟當年的熱血青年一樣。」